Внеклассное мероприятие по немецкому языку
для уч-ся 5-8кл.
�Щелкунчик�
театрализованная постановка в 2 действиях по одноименной сказке Эрнста Амадея Гофмана
Подготовила: учитель нем.яз.,
Моисеенко В.Н.
Nussknacker
Зал празднично украшен. На сцене новогодняя елка, а под ней подарки
Autor:
Schaut mal! Wie sch�n ist es drau�en! Es ist schon dunkel, aber die Sterne leuchten so hell! Wei�e Schneeflocken fallen und glitzern im Sternenlicht wie tausend Diamanten! Herrlich! Dieser Heilige Abend ist f�r uns ! H�rt ihr? Es klingt ein wundersch�nes Lied! ( singt) Leise rieselt der Schnee � Das Lied ist auch ein Geschenk f�r sie.
Es klingt ein Lied (�Leise rieselt der Schnee�) tanz der Flocken.
Wundersch�n! Ich schenke ihnen ein M�rchen!
Das ist ein altes sch�nes M�rchen �ber den Nussknacker. Setzt euch gem�tlich und ich erz�hle es.
Es lebte einmal ein Prinz. Er war sch�n, klug und tapfer. Sein Vater K�nig und seine Mutter K�nigin liebten ihn sehr. Eines Tages begegnete der junge K�nigssohn einer b�sen Hexe. Die Hexe war sehr b�se, aber klein. Der Junge begr��te sie nicht. W�tend schrie die alte Hexe:� Ach so! Du willst mir keinen guten Tag w�nschen? Dann wirst du klein und h�sslich! � Und sie verwandelte den sch�nen jungen Prinzen in einen kleinen h�sslichen Nussknacker.
Звучит мелодия П.И. Чайковского и в зал входят дети по парам, танцуют. Разбирают подарки. Желают друг другу: Frohes Weihnachten! Wiedersehen! и убегают. На сцене остаются Клаус и Луиза. Рассматривают подарки.
K.: Luise, was hast du geschenkt bekommen?
L.: Eine sch�ne Puppe und einen Teddy, er ist so s��! Und du?
K.: Moment mal, ich habe noch nicht ausgepackt. O, ein Auto! Gro�artig! Und was ist das? Ein Spielzeug aus Holz! Ist, meiner Meinung nach gar nicht sympathisch!
L.: Ich wei�, wer das ist. Das ist ein Nussknacker.
K.: Nussknacker? Wozu dient er?
L.: Man kann mit seiner Hilfe N�sse knacken.
K.: Nein, er gef�llt mir nicht. Ich lasse ihn hier.
L.: Wie du willst, nat�rlich. Er ist wirklich nicht sch�n, aber der Nussknacker gef�llt mir sehr.
Танцует с игрушкой
L: M.. Du bist nicht so sch�n, wie ihre Spielsachen! Aber du gef�llst mir und ich werde mit Komm, ich zeige dir mein Haus!
Сцена 2
Autor:
Es begann die Nacht. Luise ging ins Bett.
L. Du, lieber Nussknacker, wirst hier neben meinem Bett schlafen. Ich w�nsche dir gute Nacht. Wahrscheinlich, bist du dieser Prinz? Ach nein, du bist nur ein kleiner armer Nussknacker. Schlaf gut, mein Lieber!
Луиза укладывает спать щелкунчика и сама засыпает в кресле
Der Autor:
Marie schlief und tr�umte von dem sch�nen tapferen Prinzen. ( видео)
Sie schlief ganz tief und bemerkte nicht, dass im Zimmer nicht nur sie und der Nussknacker waren…..
Ins Zimmer kommen 2M�use und die M�usek�nigin (Tanz der M�use)
M1.: Was f�r ein Haus! Hier gibt es nichts zu essen!
M2.: Ja, hier gibt es gar nicht!
MK.: Habt ihr gut gesucht?
M1.: Ja, Eure Majest�t! Wir haben schon �berall gesucht! Es gibt kein einziges Brotkr�mchen!
MK.: Habt ihr neben dem Bett gesucht, viele Kinder m�gen im Bett essen.
M2.: Noch nicht!
MK.: Macht das!
M1,2: Ja-ja, nat�rlich , wir machen das gleich!
Die M�use suchen im Bett und unter dem Bett und finden den Nussknacker.
M1.. Hier gibt es nur ein h�ssliches Spielzeug! Nussknacker!
MK.: Ist er aus Holz?
M2.: Ja, aus Holz.
MK.: Dann nehmen wir ihn.
Die M�use versuchen den Nussknacker zu fassen, aber er nimmt ein Schwert und beginnt mit ihnen zu k�mpfen. Im Kampf siegt der Nussknacker.
Nussknacker: Du, M�usek�nig! Was willst du hier? Willst du Luise etwas B�ses tun? Dann werde ich dich t�ten!
MK.. Ach nein! T�te mich bitte nicht! Ich wollte nichts B�ses tun!
Du kannst sprechen?! Bist du kein Spielzeug?
N.: Ich bin ein armer Prinz, den die b�se Hexe in einen h�sslichen Nussknacker verwandelt hat.
MK.: Willst du wieder ein Prinz werden?
N.: Aber nat�rlich! Davon tr�ume ich schon seit vielen Jahren!
MK.. Ich kann dir helfen! M�use, bringt mir meinen Sack!
Die M�use bringen den Zaubersack. Der Nussknacker steckt sich hin. Und verwandelt sich wider in den sch�nen Prinzen.
Da wacht Marie auf.
M.: Ach, was sehe ich! Wer bist du, der wundersch�ne Junge?
Prinz: Ich bin der Nussknacker. Du bist das sch�nste und das beste M�dchen
M.: Ich kann nicht glauben! Ist es ein Traum? Oder bin ich in ein M�rchen geraten?
Da kommt die Frau
F.: Das sind kein Traum und kein M�rchen, mein Kind! Das ist eine �(alle zusammen) gl�ckliche Weihnachtsgeschichte!
Alle tanzen und singen ( Alle Jahre wieder�)




 PAGE \* MERGEFORMAT 3