Язык издания: русский
Периодичность: ежедневно
Вид издания: сборник
Версия издания: электронное сетевое
Публикация: Викторина "По странам изучаемого языка"
Автор: Мизиева Зулихат Мурадиновна
Периодичность: ежедневно
Вид издания: сборник
Версия издания: электронное сетевое
Публикация: Викторина "По странам изучаемого языка"
Автор: Мизиева Зулихат Мурадиновна
Кабардино-Балкарская РеспубликаГосударственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение «Кабардино-Балкарский автомобильно-дорожный колледж»Рассмотрено на заседании ЦМК общих гуманитарных и социально-экономических дисциплин Протокол № ___ от _____ 2023 г.Председатель ____________/ Ж.А. Кунижева/Викторина«Страны изучаемого языка»для специальностей23.02.07 «Техническое обслуживание и ремонт двигателей, систем и агрегатов автомобилей»,08.02.05 «Строительство и эксплуатация автомобильных дорог и аэродромов».Дата проведения: 22.12.2023 г.Участники: группа Сд-1/22 Рд-3/23Разработали: ,Мизиева З.М., Газаева Т.Х. преподаватели иностранного языкаНальчик, 2023гВикторина по немецкому языку «Страны изучаемого языка» составлена для проведения внеклассного мероприятия по учебной дисциплине «Иностранный язык (немецкий)» Цели проведения мероприятия:1. Расширение лингвострановедческой компетенции учащихся.2. Воспитание интереса к культуре стран изучаемого языка.3. Формирование положительной мотивации к изучению иностранного языка.Задачи:1. Образовательные:Обобщение страноведческих знаний учащихся, полученных на уроках немецкого языка; обогащение словарного запаса и развитие устной речи обучающихся.2. Воспитательные: воспитывать уважение к культуре страны изучаемого языка.3. Развивающие:Расширение кругозора, развитие и тренировка внимания, памяти, мышления.Предварительная работа:Выбор участников команд; Подготовка вопросов по истории, географии немецкоговорящих стран; Участникам команд за несколько дней до викторины дается задание повторить, прочитать или найти познавательный материал о немецкоговорящих странах; Методические средства:Сценарий мероприятия; Демонстрация презентации в среде Power Point.Технические средстваКомпьютер; Мультимедиа проектор.Ведущий:-Guten Tag, liebe Damen und Herren. Heute haben wir eine ungewöhnliche Stunde, ein Ratespiel “Deutschsprachige Länder“ .Добрый день, уважаемые студенты и гости нашего внеклассного мероприятия. Сегодня мы с вами будем говорить о немецкоязычных странах, вспомним и узнаем много интересного о географии, истории, культуре стран изучаемого языка.В викторине сегодня принимают участие две команды: команда «Дорожники» и команда «Авторемонтники». А поможет нам оценить выступление команд наше многоуважаемое жюри (идет представление жюри).- Итак, язык -это живая субстанция.Она склонна к изменениям и заимствованиям из других языков. Давайте попробуем вспомнить русские слова, которые мы заимствовали из немецкого. Начну, пожалуй, с самого известного слова немецкого происхождения: бутерброт (Butterbrot)Rücksack, Halstuch , Zifferblatt, Perückenmacher , Feuerwerk, Buchhalter, Kurort. Как видим, в русском языке немало слов, заимствованных из немецкого языка.Конкурс 1 Кто найдет больше слов заимствованных из немецкого языка.Командам предлагается текст, который необходимо внимательно прочитать и выписать немецкие заимствования. Побеждает в конкурсе та команда, которая напишет больше слов и получает 1 балл.Ответы к конкурсу 1 Бутерброд, рюкзак, автобус, циферблат ,шпинат, парикмахер, момент, шприц ,флаг, банкир, Мерседес, гастарбайтер, аншлаг, стадион, гарнитура, фура, рейс, пресса, кунсткамера, экскурсия, штиль, брудершафт, гардина, ландшафт, фигура, шпильЖюри объявляет победителя конкурса 1Конкурс 2 «Что в коробке?»Ведущий:В коробке спрятан предмет. Нужно отгадать,что это.Выможете задавать наводящие вопросы на немецком языке (например: это круглое? квадратное? мягкое? съедобное? и т. д.). Отгадавшая команда получает 1 баллОтвет к конкурсу 2: колесо (das Rad)Жюри объявляет победителя конкурса 2 Ведущий: - Ребята,вы учитесь в автодорожном колледже и ваша специальность тесно связана с автомобилями. Следующие конкурсы помогут нам узнать, насколько хорошо вы знаете марки автомобилей, а заодно проверить вашу память и внимательность.Итак, конкукрс 3 «Кто больше»На доске появятся логотипы марок автомобилей на несколько секунд. Ваша задача -постараться запомнить, а затем написать на листе с таблицей как можно больше названий марок автомобилей. Команда, назвавшая большее количество марок, выигрывает. За каждое слово команда получает 1 балл. На конкурс дается 2 минуты. Ответы к конкурсу 3:Ровер, Джили, Алфа Ромео, Хонда, Фиат, БМВ, Сааб, Шевроле, Порше, Бентли, Ламборджини, Ситроен, Ягуар, ГАЗ, Дэо, Инфинити, Рено, Субару, Опель, Мерседес, Ниссан, Мазда, Шкода, ПежоЖюри объявляет победителя конкурса 3Конкурс 4 «Разгадай кроссворд»В следующем конкурсе вам предстоит разгадать кроссворд на немецком языке.На электронной доске появляется изображение кроссворда. Команды также получают кроссворд в бумажном варианте. На конкурс даётся 5 минут. Команда, первая разгадавшая кроссворд правильно,побеждает (1 балл)Waagerecht(по горизонтали):Dieses Auto wird in Wolfsburg hergestellt. Этот автомобиль производится в Вольфсбурге. Dieses Autowerk wurde 1871 gegründet. Этот автомобильный завод был основан в 1871 году. Senkrecht (по вертикали):Das Auto hat einen Blitz auf dem Logo. На логотипе автомобиля есть молния. Dieses Autowerk wurde in München gegründet. Этот автомобильный завод был основан в Мюнхене. Es gibt ein bekanntes Computerspiel mit diesem Auto. Es есть известная компьютерная игра с этим автомобилем. Ответы к кроссворду:1.Volkswagen2.Mercedes.1. Opel2. BMW3.PorscheЖюри объявляет победителя конкурса 4Конкурс 5 «Литературный»Ведущий:Хочется напомнить, что немецкий язык является государственным не только в Германии, но также и в некоторых других европейских странах. Давайте вспомним, в каких именно? (Германия, Австрия, Швейцария, Люксембург, Лихтенштейн, Бельгия).Все вы знаете (и подтвердили это в своих индивидуальных проектах), что немецкоговорящие страны известны во всём мире не только качественными автомобилями, но и произведениями великих музыкантов, мыслителей, поэтов и писателей, таких как Л.ван Бетховен, И. С.Бах, И.В. фон ГЁТЕ, Ф.Шиллер, Г.Геине, И.Штраус, Ф.Шуберт, Р.Вагнер. (звучит музыка).А сейчас по одному человеку от каждой команды прочитают наизусть своё любимое стихотворение на немецком языке. Жюри объявляет победителя конкурса 5 (2 балла). Конкурс 6 «Сломай язык»Ведущий: Командам даётся карточка со скороговоркой на немецком языке. Команды должны прочитать скороговорку как можно быстрее и правильнее. Читает один участник от команды. Время для подготовки 1 минута. Жюри объявляет победителя конкурса 6 (1 балл)Sieben liebe Riesen liefen durch die Wiesen,als die Winde bliesen, kriegten sie das NiesenКонкурс 7 «Экскурс в историю автомобилестроения»В 7-м раунде команды поочередно отвечают на вопросы по странам изучаемого языка. За каждый правильный ответ команда получает 1 балл. Проводит конкурс преподаватель немецкого Газаева Т. Х.Первый трехколесный автомобиль был изобретён в 1885 году этим немецким инженером. Сегодня его имя сохранилось в названии популярной марки автомобиля. Фирменный логотип компании – «Лучевая звезда» символизирует слияние трех стихий -Земля, Воздух, Вода (Карл Бенц). Первый четырёхколесный автомобиль изобрел в 1886 году этот немецкий инженер. Это была карета с мотором. Она была быстрее автомобиля Бенца. (Готфрид Даймлер). Этот инженер изобрел 1892 дизельный двигатель. Двигатель был очень громоздкий и тяжелый, поэтому его встраивали только в грузовые автомобили. Лишь с 1936 года он используется в легковых автомобилях. (Рудольф Дизель) Назовите имя первой женщины, которая села за руль и протестировала автомобиль, сконструированный её же супругом. (Берта Бенц). Этому автоконцерну принадлежат марки легковых автомобилей AUDI, BENTLEY, BUGATTY, LAMBORGHINI, PORSCHE, SKODA и др. (Volkswagen) В каком городе Германии и на территории какой федеральной земли находится музей BMW? (Мюнхен, Бавария) Конкурс 8 «В разных странах побываем, много нового узнаем»Правила: Каждой команде в течение минуты задаются вопросы. Побеждает та команда, которая даст больше правильных ответов. Если команда не знает ответ, она говорит: «Дальше».1. В какой стране не говорят по-немецки?а) в Швейцариив) в Австрииг) в Польшед) в Германии2.Каков цвет государственного флага Германии?а) красно-черныйб) золотисто-черно-красныйв)черно-красно-золотой3. Сколько стран граничит с Германией?а) 9 б) 8в) 104. Где у Германии морские границы?а) на севереб) на Западев) на юге5. Сколько федеральных земель в составе ФРГ?а) 13б) 17в) 166. Кто стоит во главе Германии?а) президентб) корольв) принц7. Столица ФРГ?а) Боннб) Берлинв) Вена8.Кто считается отцом автомобиля?а) Братья Гриммб) Карл Бенц и Готлиб Даймлерв) Фердинанд фон Цеппелин9.Какой объект в Берлине носит имя русского царя?а) Унтер-ден-Линденб) Александерплацв) Музейный остров10.Назовите имя известного немецкого инженера, который сконструировал жизнеспособный двигатель для локомотивов и автомобилей?а) Рудольф Дизельб) Карл Бенцв)Вильгельм Рентген11. Достопримечательность (символ) какого города - сказочные городские музыканты?а) Бременаб) Берлинав) Мюнхена12. Знаменитые немецкие сказочники - это А) братья Карамазовы б)братья Запашные в) братья Гримм 13.Назовите участников знаменитого сказочного квартетаА) лебедь, щука и ракб) проказница мартышка,осёл,козёл да косолапый мишкаВ) осёл, собака, кошка, петух14 На территории Австрии, Германии и Швейцарии расположен этот горный массив- знаменитый горнолыжный курорт:a) Кавказские горы b) Альпы c)Гималаи 15. Страна -производитель самых знаменитых часов (Rolex)А)Германия Б)Франция В) Швейцария 16.Как называется денежная единица Германии?a) Доллар в) Еврос) Лира17.Какие марки автомобилей производятся не в Германии (не являются немецкими)?a) Тойота в) Мерседес с) Ниссан d) Фольксваген18.В какой федеральной земле находится музей БМВ?a)Berlin b) Bremen c) Bayern19.В каком виде спорта прославился Мichael Schuhmacher?а) фигурное катание в) плавание с) автогонки «Формула 1»20. Какая из этих рек протекает по территории Германии?a) Рейн b) Сена с) Волга21. Эта знаменитая картинная галерея находится в Германииа) Третьяковская галерея б) Дрезденская картинная галерея в) ЭрмитажС этим государсвом не граничит Австрия: А) ФРГ б) Дания в)Швейцария А пока наше многоуважаемое жюри подсчитывает результаты конкурсов, давайте послушаем нашего гостя!Стук в дверь.Заходит Дед Мороз и поздравляет всех с наступающим Новым годом на немецком языке.СюрпризGuten Tag, liebe Freunde!Ich gratuliere Ihnen zu wunderbarem Fest! Ich wünsche Gesundheit, Erfolg und grenzenloses Glück Ihnen und Ihren Familien! Soll das Neue Jahr besser sein als das vergangene! Viel Glück im Neuen Jahr!Ein Glückliches Neues Jahr!Жюри обьявляет победителя.В заключении нам хочется поблагодарить обе команды за активное участие в сегодняшней викторине, выразить огромную благодарность нашему многоуважаемому жюри за честное судейство и контроль над ходом игры и всех зрителей за внимание.ПриложениеКодзев Касым, команда «Дорожники»Heinrich HeineГенрих ГейнеEin Fichtenbaum steht einsamIm Norden auf kahler Höh!Ihn schläfert, mit weisser DeckeUmhüllen ihn Eis und Schnee.Er träumt von einer Palme,Die fern im MorgenlandEinsam und schweigend trauertAuf brennender Felsenwand.Перевод М.ЛермонтовНа севере диком стоит одинокоНа голой вершина сосна,И дремлет, качаясь, и снегом сыпучимОдета, как ризой, она.И снится ей все, что в пустыне далекой,В том крае, где солнца восход,Одна и грустна на утесе горючемПрекрасная пальма растет.Дудник Даниил,команда «Авторемонтники»Heinrich HeineDer Brief, den du geschriebenVon Heinrich HeineDer Brief, den du geschriebenEr macht mich gar nicht bang;Du willst mich nicht mehr lieben,Aber dein Brief ist lang. Zwölf Seiten, eng und zierlich! Ein kleines Manuskript! Man schreibt nicht so ausfuehrlich, Wenn man den Abschied gibt.Перевод А.БлокСвоим письмом напрасноТы хочешь напугать;Ты пишешь длинно ужасно,Что нам пора порвать.Страниц двенадцать, — странно!И почерк так красив!Не пишут так пространно,Отставку дать решив.СкороговоркаSieben liebe Riesen liefen durch die Wiesen,als die Winde bliesen, kriegten sie das NiesenSieben liebe Riesen liefen durch die Wiesen,als die Winde bliesen, kriegten sie das Niesen
